Вольтрон, 2016

[концептуальная акула]

Тумблер на выходных преподнес прекрасное, с тех пор бегаю по потолку в перерывах между приступами желания уебать кого-нибудь табуреткой. Вернее, узнал о существовании этакого своеобразного перезапуска чуть раньше, когда систр скинула отрывок из серии. Возмутился редизайном Кейта (причем хрен знает, почему я так решил, видимо, потому что чувак был главным в отрывке и активно сражался с врагом) и забил болт. А на выходных как раз понял, что все гораздо веселее. Без редизайнов не обошлось и Кейту таки досталось, нооо. Это я уже в процессе поедания кактуса узнал.
А кактус, кстати, вкусный оказался.
Объективно - отличная мультяшка получилась. Бодрая, веселая, с прекрасной графикой, очень удачно стилизованной под аниме, и анимацией, с переосмысленными и перерисованными костюмами, замком, техникой, оружием. Сюжет тоже неплох, хотя я всю дорогу фейспалмил с интуитивных озарений, ну то такое. Его действительно можно смотреть с удовольствием. И удовольствие было бы чистым и незамутненным, если бы я не смотрел оригинал. Ну, сначала перекроенную американцами версию, конечно, в детстве по телевизоре. Потом в сети нашелся и оригинал с субтитрами, но первое впечатление уже было создано и к альтернативным именам я привык больше.
Когда собирают Вольтрона, у меня в голове на автомате звучит вольтроновская считалочка с финальным "а я утворюю голову" XD Украинский перевод как неотъемлемая часть ностальгии, да-да.

А теперь о субъективном восприятии.

Со спойлерами и сравнениями.

Тут-то начинается диссонанс. Во-первых, они поменяли расклад пилотов и львов. Принцесса больше не член команды, и я расстроен. Ленсу достался синий лев, Кейту - красный, командует вообще левый чувак. Герои тоже изменились, почти все, и весьма основательно.
Кейт теперь няшка и у меня обострение диссонанса каждый раз, когда я его вижу. Поскольку привык к адекватному, спокойному и вдумчивому лидеру команды, а вижу вариацию на тему Гокудеры. Разве что без котика и Десятого. И на том спасибо. А еще он постоянно цапается с Ленсом. Ленс, правда, ни фига не Ямамото и от оригинала талантов ему тоже перепало немного. А вот самомнения и неудач в попытках обратить на себя внимание принцессы - в двойном объеме. Но он веселый и живой, забавный. Вот новый Кейт пока кажется пустым.
Пидж теперь девочка, которая поначалу прикидывалась мальчиком. И по этому поводу у меня все, потому что: "ыыы!"
Алура. Алура подверглась основательнейшему редизайну и теперь эльфийка. Причем темная. Причем она меня нервирует временами, хотя в целом персонаж получился неплохой. Верните знакомую блондинку за штурвалом льва XD
Ханк тоже поменялся, но на общем фоне не так бросается в глаза, что он стал менее суров. В атмосферу нового сериала новый Ханк вписывается отлично и комедийных момент лишь добавляет.
Широ. Широ меня бесит. Причем если снова отключить ностальгию и смотреть объективно, персонаж-то хороший. Но! Ревность, ибо возвращаемся к Кейту. Этому чуваку от оригинального Кейта перепала должность командира и качества лидера. Хотя если считать Широ вариацией на тему Свена... Не, все равно не совсем сходится. Тот числился замом, пока его не выпилили.
Корен в качестве клоуна тоже бесит XD
Лотора в новой версии нет. Видимо, решили, что одной пепельной блондинки на сериал хватит XD А если серьезно, то он бы просто не вписался без потерь.
А термин "паладины" применительно к пилотам забавляет.
Смотреть дальше буду в любом случае, потому что повторюсь: кактус-то вкусный, визуально в первую очередь.
А еще порисовать бы. Но тут хоть для ФБ нужно допинать себя до фотошопа, чтоб уж не совсем тлен и нерисец.